Supervisor/a Técnico de Contratos o Equipos MLP

Functional area: Service

Onsite or Remote: Onsite

Country/Region: CL

City: Illapel

Location:

Illapel, Coquimbo Region, CL, 1930010

Company name: Epiroc Chile S.A.C.

Date of posting: Mar 9, 2026

Sobre Epiroc
En Epiroc impulsamos la productividad y la innovación en la industria minera mediante soluciones seguras, eficientes y sostenibles. Nuestra cultura se basa en la responsabilidad, la colaboración, el trabajo en equipo y la excelencia técnica. A través de nuestros servicios y tecnologías, apoyamos a nuestros clientes en la continuidad operacional y el óptimo desempeño de sus equipos.

Misión del cargo
El/la Supervisor(a) Técnico(a) de Contratos o Equipos es responsable de diagnosticar y planificar la reparación y mantención de equipos, siguiendo criterios y estándares definidos por las fábricas. Lidera grupos de trabajo asignados para servicios de mantenimiento y asegura una correcta gestión técnica y administrativa en los contratos o equipos bajo su responsabilidad.

Funciones y responsabilidades

Confeccionar presupuestos de mantenimiento y reparación, en ausencia del/de la Administrador(a) de Contrato.
Realizar inspecciones a la flota de equipos.
Recomendar reparaciones y mantenimientos en taller y terreno.
Preparar informes técnicos para clientes y ACCH.
Evaluar el rendimiento de los equipos y/o flota.
Proponer recomendaciones de repuestos internos y para clientes.
Asesorar técnicamente al personal mecánico interno y externo.
Proponer mejoras en la aplicación de los equipos.
Coordinar pre-entregas y puesta en marcha de equipos cuando corresponda.
Liderar grupos de personas a cargo de contratos de servicios de mantenimiento o asistencia de equipos.
Instruir al personal del cliente y al propio en operación y/o mantenimiento de equipos de su área.
Velar por la adecuada gestión técnica o administrativa de los servicios asociados a contratos.
Evaluar al personal bajo su dependencia y sugerir capacitaciones según necesidades.
Asegurar el cumplimiento de las normas SYSO e ISO por parte del equipo.
Realizar informes y tareas requeridas por la jefatura. [Supervisor...o Equipos | PDF]

Requisitos

Ingeniero(a) de Ejecución o Técnico(a) de Nivel Superior en mecánica, electricidad o electrónica.
Mínimo 5 años de experiencia en roles similares.
Conocimientos avanzados sobre equipos de su área.
Manejo de PC nivel medio (Office).
Inglés técnico deseable.
Habilidades de liderazgo y gestión de equipos.
Licencia de conducir clase B vigente.
Salud compatible con trabajo en terreno y disponibilidad para viajar.

It all starts with people. The world needs metals and minerals for the energy transition and our cities and infrastructure must be developed to serve a growing population. To succeed, we need to speed up the shift towards more sustainable mining and construction industries. We at Epiroc accelerate this transformation, together with customers and business partners in more than 150 countries, by developing and providing innovative and safe equipment, digital solutions, and aftermarket support.

All new thinkers are welcome. We are looking for those who want to develop, grow, and dare to think new. In Epiroc we attract, develop, and retain diverse talent valuing authenticity and unique perspectives, driving our spirit of innovation. We foster an inclusive culture where diversity isn't just a goal but a part of our values and way of working. This is how we do business for a sustainable future.  Learn more at www.epiroc.com